นายยูคิโอะ ฮาโตยามะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ญี่ปุ่นจะได้ข้อสรุปเกี่ยวกับแผนการโยกย้ายสถานที่ตั้งของกองทัพสหรัฐในประเทศญี่ปุ่นภายในสิ้นเดือนนี้ เพราะถ้าเลยไปจากนี้ จะทำให้ไม่มีเวลาพอสำหรับการลงความเห็นขั้นสุดท้ายได้ทันกำหนดเส้นตายในเดือนพ.ค.
นายกฯญี่ปุ่นได้ให้คำมั่นกับสหรัฐว่า จะหาข้อยุติเรื่องที่ตั้งฐานทัพให้ได้ ด้วยวิธีการที่สามารถยอมรับได้ทั้งชาวโอกินาว่าและรัฐบาลสหรัฐ
เคิร์ท แคมป์เบล ผู้ช่วยฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิคของสหรัฐกล่าวในที่ประชุมคณะอนุกรรมการของคณะกรรมการวิเทศสัมพันธ์ประจำสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐว่า สหรัฐเชื่อว่า แผนการเกี่ยวกับสถานที่ตั้งฐานทัพซึ่งได้มีการเจรจากันไปตั้งแต่เมื่อหลายปีก่อนนั้นถือเป็นหนทางที่ดีที่สุดแล้ว และสหรัฐไม่เป็นด้วยกับทำเลที่ตั้งอื่นๆที่ทางญี่ปุ่นได้ศึกษาและพิจารณาเอาไว้เป็นทางเลือก
อย่างไรก็ดี สหรัฐยังคงเปิดกว้างรับฟังคำแนะนำและความคิดเห็นอื่นๆ โดยแคมป์เบลจะเดินทางไปญี่ปุ่นภายในเดือนนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องที่ตั้ง สำนักข่าวเกียวโดรายงาน