ญี่ปุ่นออกโรงยันไม่มีแผนการร่วมวงกับเกาหลีใต้เสนอคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติพิจารณใช้มาตรการลงโทษเกาหลีเหนือ หลังจากที่เกิดเหตุเรือรบของเกาหลีใต้อับปางลงเมื่อเดือนมี.ค.ที่ผ่านมา
นายฮิโรฟูมิ ฮิราโน่ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น เปิดเผยว่า ญี่ปุ่นจะสนับสนุนเกาหลีใต้อย่างเต็มที่ หากเกาหลีใต้ตัดสินใจที่จะดำเนินการเพื่อเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือ แต่ญี่ปุ่นจะไม่เข้าร่วมการยื่นข้อเสนอต่อสหประชาชาติให้พิจารณาใช้บทลงโทษเกาหลีเหนือ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ประธานาธิบดีลี เมียง บัค ของเกาหลีใต้ได้ออกมาประกาศเมื่อวานนี้ว่า เกาหลีใต้จะระงับการค้ากับเกาหลีเหนือ รวมทั้งปิดน่านน้ำไม่ให้เรือของเกาหลีเหนือใช้งาน หลังจากที่มีการสรุปผลการตรวจสอบสาเหตุเรือรบของเกาหลีใต้อับปางลงแล้วว่า เกาหลีเหนือเป็นผู้ยิงตอร์ปิโดเพื่อจมเรือเมื่อเดือนมี.ค.ที่ผ่านมาในบริเวณทะเลเหลือง
นอกจากนี้ เกาหลีใต้จะยื่นเรื่องการจมเรือดังกล่าวต่อสหประชาชาติ และขอให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติพิจารณาหาบทลงโทษเกาหลีเหนือ เพื่อให้นานาประเทศได้มีส่วนร่วมในการดำเนินการกับเกาหลีเหนือ
ทั้งนี้ นานาประเทศ เช่น ญี่ปุ่นและสหรัฐได้ออกมาแสดงความพร้อมที่จะสนับสนุนแผนการของเกาหลีใต้ ทางด้านนายบัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ กล่าวเมื่อวานนี้ว่า เขามั่นใจว่า คณะมนตรีความมั่นคงฯจะทำหน้าที่ในการรักษาสันติภาพและความั่นคงของตนเองอย่างเต็มที่