นายนาโอโตะ คัง นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นและนายสตีเฟน ฮาร์เปอร์ นายกรัฐมนตรีแคนาดาเห็นชอบเรื่องการร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในด้านพลังงาน ซึ่งรวมถึงการพัฒนาแร่ธาตุหายาก และยังได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจัดการเจรจาเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านความมั่นคงร่วมกัน
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ในระหว่างการเจรจานอกรอบการประชุมสุดยอดเอเปคที่ประเทศญี่ปุ่นช่วงสุดสัปดาห์นี้ นายกฯญี่ปุ่นได้แจ้งกับนายกฯแคนาดาถึงความเต็มใจที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิด เพื่อพัฒนาแร่ธาตุหายาก ซึ่งนายกฯแคนาดาก็เห็นชอบกับแนวคิดดังกล่าว
แคนาดานั้นเป็นประเทศที่มีแหล่งทรัพยากรจำนวนมหาศาล ซึ่งรวมถึงแร่ธาตุหายาก ขณะที่ญี่ปุ่นต้องเผชิญกับสถานการณ์ลำบากอันเนื่องมาจากการควบคุมการส่งออกแร่ธาตุหายากจากจีน ซึ่งเป็นประเทศส่งออกแร่ธาตุหายากรายใหญ่ ขณะที่ความสัมพันธ์ระดับทวิภาคีอยู่ในสถานการณ์ที่ตึงเครียด