นายมาซาอากิ ชิรากาว่า ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) เตือนถึงความเสี่ยงของภาวะขาลงที่เกิดจากแนวโน้มเศรษฐกิจโลกที่ไม่แน่นอนท่ามกลางสถานการณ์ที่ซบเซาในตลาดอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐ และความวิตกกังวลต่อวิกฤตหนี้สาธารณะในยุโรป
สำนักข่าวเกียวโดรายงานอ้างคำกล่าวของนายชิรากาว่าในระหว่างการปราศรัยที่การประชุมสมาคมแห่งชาติของกลุ่มธนาคารไม่แสวงหากำไรในกรุงโตเกียวว่า "มีความจำเป็นที่ต้องจับตาดูความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านการคลังและการเงินในสหรัฐและยุโรป รวมถึงผลกระทบที่มีต่อภาวะเศรษฐกิจที่แท้จริง"
นายชิรากาว่าแสดงความกังวลด้วยว่า ความเชื่อมั่นภาคธุรกิจและกิจกรรมทางเศรษฐกิจในญี่ปุ่นอาจถูกสั่นคลอนจากการแข็งค่าของเงินเยน ซึ่งเกิดจากการที่นักลงทุนต้องการถือครองสินทรัพย์ที่ปลอดความเสี่ยงท่ามกลางความไม่แน่นอนต่อเศรษฐกิจโลก
บีโอเจจะยังคงเดินหน้านโยบายผ่อนคลายทางการเงินอย่างเต็มที่ เพื่อให้ญี่ปุ่นฟื้นตัวจากภาวะตกต่ำอันเนื่องมาจากเหตุแผ่นดินไหวและสึนามิครั้งรุนแรงทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศเมื่อวันที่ 11 มีนาคมที่ผ่านมา