เกาหลีใต้เผยยอดเงินกู้ตปท.ระยะสั้นของแบงค์พาณิชย์ลดลงในเดือนพ.ย.

สำนักงานกำกับดูแลการเงินของเกาหลีใต้ (FSS) เปิดเผยว่า ยอดเงินกู้จากต่างประเทศระยะสั้นของธนาคารของเกาหลีใต้ลดลงในเดือนพฤศจิกายน

รายงานของ FSS ระบุว่า อัตราการต่ออายุเงินกู้ยืมระยะสั้นเมื่อครบกำหนด (rollover rate) สำหรับเงินกู้ต่างประเทศประเภท 1 ปีของธนาคารพาณิชย์ภายในประเทศ 16 แห่ง อยู่ที่ 95.9% ในเดือนพฤศจิกายน ลดลงจากระดับ 108% ในเดือนตุลาคม

ตัวเลขที่ลดลงในเดือนพฤศจิกายน มีสาเหตุมาจากธนาคารพาณิชย์ได้จ่ายชำระเงินกู้จากต่างประเทศในระยะสั้น แต่ต่ออายุเงินกู้จากต่างประเทศในระยะยาว อันเป็นส่วนหนึ่งของแผนรับมือกับภาวะการกู้ยืมจากต่างประเทศย่ำแย่ลง ท่ามกลางวิกฤติหนี้สินที่ยืดเยื้อในยุโรป

ทั้งนี้ อัตราการ rollover เป็นมาตรวัดเป็นเปอร์เซนต์เงินกู้ยืมใหม่จากต่างประเทศเมื่อเทียบกับหนี้สินต่างประเทศที่ครบกำหนดไถ่ถอนอายุตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป โดยอัตราส่วนที่ต่ำกว่า 100% หมายถึงธนาคารเลือกที่จะจ่ายชำระหนี้ มากกว่าการต่ออายุเงินกู้ยืม

FSS ระบุว่า อัตราการต่ออายุเงินกู้ยืมจากต่างประเทศในระยะยาวอายุ 1ปีขึ้นไปของธนาคารภายในประเทศ 12 แห่ง ซึ่งไม่นับรวมธนาคารท้องถิ่น อยู่ที่ 179% ในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นตัวเลขที่ลดลงอย่างมากจาก 299.3% ในเดือนตุลาคม สำนักข่าวซินหัวรายงาน