สหรัฐอเมริกาเรียกร้องให้ญี่ปุ่นขจัดอุปสรรคที่กีดกันไม่ให้ผู้ผลิตรถยนต์สหรัฐนำสินค้าเข้าไปขายในตลาดรถยนต์ญี่ปุ่น โดยชี้ว่าอุปสรรคทางการค้าที่ไม่ใช่ภาษีในหลายรูปแบบได้กีดกันผู้ผลิตสหรัฐไม่ให้เข้าสู่ตลาด
สำนักงานผู้แทนการค้าสหรัฐระบุในรายงานประมาณการการค้าระดับชาติ เรื่องอุปสรรคกีดกันการค้าระหว่างประเทศ ประจำปี 2555 ว่า "รัฐบาลสหรัฐเรียกร้องให้ญี่ปุ่นดำเนินการแก้ไขอุปสรรคทางการค้าที่อยู่ในตลาดรถยนต์ญี่ปุ่นทั้งหมด"
นอกจากนี้รายงานดังกล่าวยังระบุว่า "ยอดขายรถยนต์และชิ้นส่วนรถยนต์สหรัฐที่ขายในตลาดญี่ปุ่นยังคงอยู่ในระดับต่ำ ลักษณะเช่นนี้ถือว่าน่ากังวลมาก"
รายงานได้ระบุลึกลงไปว่า การนำเข้าสินค้ายังขาดความโปร่งใส และสหรัฐยังต้องเผชิญกับอุปสรรคในการรับรองรถยนต์ที่ผลิตด้วยเทคโนโลยีใหม่ เช่น เซลล์เชื้อเพลิง
นอกเหนือจากนั้นรายงานดังกล่าวยังชี้ให้เห็นถึงประเด็นอื่นซึ่งรวมไปถึง "ประเด็นเรื่องมาตรฐานและการรับรอง การที่ผู้มีส่วนได้เสียขาดโอกาสในการกำหนดมาตรฐานและกฎระเบียบอย่างเพียงพอ ตลอดจนอุปสรรคขัดขวางการพัฒนาเครือข่ายบริการและกระจายสินค้า"