สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษเปิดเผยในวันนี้ว่า ยอดค้าปลีกของอังกฤษเดือนเม.ย.ลดลง 2.3% ซึ่งเป็นการปรับลงมากที่สุดนับแต่เดือนม.ค.2553 เมื่อเทียบกับ 2.0% ในเดือนมี.ค.
เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ยอดค้าปลีกเดือนเม.ย.ลดลง 1.1% ซึ่งร่วงลงมากที่สุดนับแต่เดือนส.ค.2554
ทั้งนี้ ยอดค้าปลีกที่ลดลงอย่างฮวบฮาบทั้งในรายเดือนและรายปีได้ตอกย้ำว่าชาวอังกฤษยังคงเผชิญแรงกดดันต่อเนื่องจากภาวะเงินเฟ้อที่ระดับสูง ท่ามกลางภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจ โดยมีอุปสงค์ที่อ่อนแรงลงอย่างมากในด้านเชื้อเพลิงและเสื้อผ้า