นายยูคิโอะ เอดาโนะ รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมญี่ปุ่นเปิดเผยในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่จังหวัดโตชิกิว่า ญี่ปุ่นจำเป็นต้องยุติการพึ่งพาพลังงานปรมาณู โดยส่วนตัวแล้ว ผมหวังว่า จะได้มีการระงับการใช้งานโรงงานพลังงานนิวเคลียร์ทั้งหมด อย่างเร็วที่สุดในวันพรุ่งนี้เลยทีเดียว
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า นายเอดาโนะกล่าวด้วยว่า แต่ในขณะนี้นั้น ญี่ปุ่นนั้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงการพึ่งพาพลังงานนิวเคลียร์ได้