นายจุน อาซูมิ รมว.คลังญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ญี่ปุ่นได้รับผลกระทบจากการชะลอตัวลงของอัตราการอุปโภคบริโภคและการส่งออก พร้อมกับเตือนว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่น "อยู่ในภาวะที่ย่ำแย่ ไม่มากก็น้อย"
การแสดงความคิดเห็นดังกล่าวสะท้อนให้เห็นว่า รมว.คลังญี่ปุ่นมีความวิตกกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เศรษฐกิจจะเผชิญกับภาวะขาลง อันเนื่องมาจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจในยุโรปและจีน นอกจากนี้ การแสดงความเห็นของเขายังมีขึ้นหลังจากรัฐบาลญี่ปุ่นได้ปรับลดการประเมินอัตราการขยายตัวของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ในช่วงไตรมาส 2 ปีนี้ ลงมาอยู่ที่ระดับ 0.7% ต่อปี จากก่อนหน้านี้ที่ประเมินไว้ที่ 1.4%
อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์บางคนคาดว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะใช้มาตรการฟื้นฟูเศรษฐกิจ ด้วยการประกาศใช้มาตรการกระตุ้นครั้งใหม่ โดยเฉพาะยิ่งการขึ้นภาษีการขายในปี 2557 และ 2558 แต่ก็เป็นที่กังวลว่าการดำเนินการดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อการใช้จ่ายภาคครัวเรือนและภาคธุรกิจ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายอาซูมิได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เขาจะ "จับตาดูภาวะเศรษฐกิจให้ใกล้ชิดมากขึ้น ก่อนที่จะตัดสินใจว่ารัฐบาลจำเป็นต้องใช้มาตรการรับมือหรือไม่"