(เพิ่มเติม) ญี่ปุ่นขาดดุลการค้า 5.49 แสนล้านเยนในเดือนต.ค. ขณะส่งออกหดตัว 6.5%

ข่าวต่างประเทศ Wednesday November 21, 2012 09:30 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

กระทรวงการคลังญี่ปุ่นเปิดเผยในรายงานขั้นต้นว่า ญี่ปุ่นขาดดุลการค้า 5.49 แสนล้านเยนในเดือนต.ค. ซึ่งถือเป็นการขาดดุลที่มากที่สุดนับตั้งแต่มีการจัดทำข้อมูลการค้าในปีพ.ศ. 2522

รายงานระบุว่า มูลค่าการส่งออกร่วงลง 6.5% จากปีก่อนหน้า สู่ระดับ 5.150 ล้านล้านเยน ขณะที่การนำเข้าหดตัว 1.6% สู่ระดับ 5.699 ล้านล้านเยน

สำหรับจีน ซึ่งเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ยังคงขยายมาตรการคว่ำบาตรสินค้าญี่ปุ่น เพื่อคัดค้านที่รัฐบาลญี่ปุ่นเข้าซื้อหมู่เกาะเซนกากุในทะเลจีนตะวันออกจากเจ้าของเกาะภาคเอกชนเมื่อกลางเดือนก.ย. โดยหมู่เกาะดังกล่าวถูกอ้างความเป็นเจ้าของโดยจีนและไต้หวันเช่นกัน

ทั้งนี้ มูลค่าการส่งออกไปยังจีนลดลง 11.6% สู่ระดับ 9.478 แสนล้านเยน ซึ่งลดลงติดต่อกันเป็นเดือนที่ 5 ขณะที่ยอดส่งออกรถยนต์ลดลง 82% ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดในรอบ 11 ปี

สำหรับสถานการณ์ผู้บริโภคและภาคธุรกิจในยุโรปที่อ่อนแรงได้ทำให้การส่งออกไปสหภาพยุโรป (อียู) ลดลง 20.1% สู่ระดับ 5.088 แสนล้านเยน นับเป็นการลดลงติดต่อกันเป็นเดือนที่ 13 โดยการส่งออกรถยนต์ไปยังอังกฤษ และอุปกรณ์จอแอลซีดีไปยังเยอรมนีลดลงอย่างชัดเจน สำนักข่าวเกียวโดรายงาน


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ