(เพิ่มเติม) ดอลล์ปรับตัวขึ้นเทียบเยน หลังผู้ว่าการบีโอเจแถลงต่อรัฐสภาญี่ปุ่น

ณ เที่ยงวันนี้ ตามเวลาโตเกียว ดอลลาร์ซื้อขายที่ระดับ 94.26-94.30 เยนเมื่อเทียบกับ 94.16-94.26 เยนที่ตลาดนิวยอร์กและ 94.60-94.61 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. วานนี้

ยูโรซื้อขายที่ระดับ 1.2866-1.2868 ดอลลาร์และ 121.28-121.31 เยนเมื่อเทียบกับ 1.2848-1.2858 ดอลลาร์และ 120.96-121.06 ที่ตลาดนิวยอร์กและ 1.2996-1.2997 และ 122.94-98 ที่ตลาดโตเกียวในช่วงบ่ายวานนี้

เงินสกุลดอลลาร์และยูโรได้ถูกเทขายเมื่อเทียบเยน ซึ่งถือเป็นสกุลที่มีความปลอดภัย ที่ตลาดนิวยอร์กเมื่อคืนนี้ เนื่องจากนักลงทุนหลีกเลี่ยงความเสี่ยงอันเนื่องมาจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับภาคธนาคารในยูโรโซนหลังสหภาพยุโรปกำหนดให้ไซปรัสสั่งปิดธนาคารรายใหญ่อันดับสองของประเทศ

แต่อย่างไรก็ดี ดอลลาร์ได้ปรับตัวขึ้นเมื่อเทียบเยน หลังนายคุโรดะ ได้กล่าวย้ำถึงความจำเป็นในการผ่อนคลายทางการเงินเชิงรุกเพื่อยุติภาวะเงินฝืดที่ยาวนานของญี่ปุ่น สำนักข่าวเกียวโดรายงาน