ดอลลาร์และยูโรปรับตัวลงเมื่อเทียบกับเยนในการซื้อขายที่ตลาดโตเกียวเช้าวันนี้ เนื่องจากแรงเทขายจากบริษัทผู้ส่งออกของ
ญี่ปุ่นเพื่อโอนเงินกลับเข้ามายัง
ญี่ปุ่นในช่วงก่อนสิ้นปี
งบการเงิน ในขณะที่ตลาดมีบรรยากาศการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงท่ามกลางความวิตกกังวลเกี่ยวกับ
อิตาลีและไซปรัส ส่งผลให้นักลงทุนหันไปซื้อเงินเยนแทน
ณ เที่ยงวันนี้ ตามเวลาโตเกียว ดอลลาร์ซื้อขายที่ระดับ 94.01-94.02 เยนเมื่อเทียบกับ 94.40-94.50 เยนที่ตลาดนิวยอร์กและ 94.71-94.73 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. วานนี้
ยูโรซื้อขายที่ระดับ 1.2786-1.2788 ดอลลาร์และ 120.21-120.23 เยนเมื่อเทียบกับ 1.2775-1.2785 ดอลลาร์และ 120.61-120.71 ที่ตลาดนิวยอร์กและ 1.2823-1.2825 และ 121.45-121.49 ที่ตลาดโตเกียวในช่วงบ่ายวานนี้ สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย เกตุ โนนทิง/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--