สนง.สถิติอังกฤษเผยราคาบ้านในเดือนมี.ค.พุ่งขึ้น 2.7%

ข่าวต่างประเทศ Wednesday May 22, 2013 11:06 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษ (ONS) เผยราคาบ้านในอังกฤษปรับตัวสูงขึ้นเมื่อเดือนมี.ค. ที่ผ่านมา 2.7% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันกับปีที่แล้ว และยังปรับตัวสูงขึ้น 0.4% จากเดือนก่อนหน้า

ราคาที่เพิ่มขึ้นทำให้ราคาบ้านโดยเฉลี่ยในอังกฤษสูงขึ้นเป็น 235,000 ปอนด์ (ประมาณ 355,830 ดอลลาร์สหรัฐ) ในเดือน มี.ค.

รายงานตัวเลขของ ONS แสดงให้เห็นว่า ราคาบ้านในอังกฤษยังคงเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตามราคาบ้านในแต่ละภูมิภาคยังคงมีความแตกต่างกันอย่างมาก ด้วยราคาบ้านในกรุงลอนดอนที่สูงขึ้น และราคาบ้านในไอร์แลนด์เหนือที่ถูกลง

ในแต่ละภูมิภาค ราคาบ้านทุกประเภทโดยเฉลี่ยเดือนมี.ค.ในอังกฤษอยู่ที่ 244,000 ปอนด์ เวลส์อยู่ที่ 157,000 ปอนด์ ไอร์แลนด์เหนือ 130,000 ปอนด์ และในสกอตแลนด์ 178,000 ปอนด์

กรุงลอนดอนยังคงครองแชมป์ราคาบ้านสูงที่สุดในประเทศที่ 398,000 ปอนด์โดยเฉลี่ย ปรับตัวสูงขึ้น 7.6% จากช่วงเดียวกันเมื่อปีก่อนหน้า

หากไม่นับลอนดอนและทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ ราคาบ้านในส่วนที่เหลือของประเทศปรับตัวขึ้น 0.6% ในช่วง 12 เดือนก่อนหน้าเดือน มี.ค. ปีนี้

หน่วยงานสถิติของรัฐฯรายงานว่า ราคาบ้านในลอนดอนที่เพิ่มขึ้น 7.6% และอีก 3.3% ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ มีส่วนทำให้ราคาบ้านในอังกฤษเพิ่มขึ้นในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

ONS ระบุว่า ในเดือนมี.ค. ผู้ซื้อบ้านหลังแรกได้ซื้อบ้านไปในราคาที่สูงขึ้นโดยเฉลี่ยที่ 1.3% จากราคาบ้านในช่วงเดียวกันเมื่อปีก่อนหน้า สำนักข่าวซินหัวรายงาน


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ