มูดีส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส เปิดเผยว่า ธุรกิจของบริษัทค้าปลีกในญี่ปุ่นแนวโน้มีเสถียรภาพหรือเป็นบวก หากบริษัทเหล่านี้สามารถคงรายได้ไว้ในระดับปัจจุบันได้
อย่างไรก็ตาม มูดีส์ระบุว่า การแข่งขันที่รุนแรงในทุกภาคธุรกิจและการใช้จ่ายของผู้บริโภคอาจทำให้ธุรกิจค้าปลีกของญี่ปุ่นฟื้นตัวได้ค่อนข้างยาก และเป็นเพราะงบประมาณในภาคครัวเรือนไม่ได้เพิ่มขึ้นในช่วงที่ผ่านมา
มูดีส์กล่าวว่า บริษัทค้าปลีกรายใหญ่ของญี่ปุ่นได้ส่งเสริมให้มีการปฏิรูปในระดับโครงสร้าง เพื่อความอยู่รอดท่ามกลางการแข่งขันที่รุนแรง เศรษฐกิจภายในประเทศที่อ่อนตัว และการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่ชะลอตัวลง ขณะที่ตลาดค้าปลีกภายในประเทศหดตัวลงและกำลังได้รับผลกระทบจากภาวะอิ่มตัวในตลาด
จากสถานการณ์ดังกล่าว บริษัทค้าปลีกจึงควบกิจการหรือเสริมสร้างความแข็งแกร่ง และการผนึกรวมตัวกันอย่างนี้อาจจะผลักดันให้มีการปรับโครงสร้างทั่วทั้งภาคอุตสาหกรรม
มูดีส์กล่าวว่า จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการลดอันดับ เนื่องจากบริษัทที่ได้รับการจัดอันดับเหล่านี้สามารถชำระหนี้ได้ในระดับเดิมภายใต้โครงสร้างองค์กรใหม่ สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--