กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า ยอดสั่งซื้อสินค้าคงทนของสหรัฐในเดือนพ.ย. 2550 ขยับตัวขึ้นเพียง 0.1% หลังจากที่ได้ปรับตัวลดลงต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 4
โดยยอดสั่งซื้อสินค้าคงทนและสินค้าขนาดใหญ่ซึ่งคาดว่าจะเพิ่มขึ้นต่อไปเช่นนี้อย่างน้อยอีก 3 ปี ปรับตัวลดลง 0.4% ในเดือนต.ค. จากที่ได้คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะลดลง 0.2%
ยอดสั่งซื้ออุปกรณ์ด้านการขนส่งซึ่งคิดเป็นสัดส่วนกว่า 1 ใน 4 ของยอดสั่งซื้อสินค้าคงทนโดยรวม ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1.9% ในเดือนพ.ย. หลังจากที่ได้เพิ่มขึ้น 0.9% ในเดือนก่อนหน้านี้
ทั้งนี้ หากไม่นับรวมยอดสั่งซื้ออุปกรณ์ด้านการขนส่งแล้ว ยอดสั่งซื้อสินค้าคงทนในเดือนพ.ย.ปรับตัวลดลง 0.7% นับเป็นสถิติปรับตัวลดลงต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 2 ส่วนยอดสั่งซื้อสินค้าที่ไม่ใช่ยุทธปัจจัยทางทหาร ซึ่งไม่นับรวมเครื่องบิน ปรับตัวลดลง 0.4% ในเดือนพ.ย. สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--