กระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมของสิงคโปร์เปิดเผยว่า ตัวเลขผลผลิตมวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของสิงคโปร์ชะลอตัวลงแตะ 6% ในไตรมาสที่ 4 ของปี 2550 จากระดับ 9% ในไตรมาสก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นผลจากภาคอุตสาหกรรมการผลิตที่ซบเซา
โดยตลอดทั้งปี 2550 ตัวเลข GDP ของสิงคโปร์ขยายตัวขึ้น 7.5% ซึ่งชะลอตัวลงจากระดับ 7.9% ในปี 2549
นักวิเคราะห์จากโพลล์ของสำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลคาดการณ์ว่า เศรษฐกิจในประเทศจะขยายตัวขึ้น 7.0-8.5% ในไตรมาสสุดท้ายของปีที่ผ่านมา และขยายตัวที่ระดับ 7.9-8.2% ตลอดทั้งปี 2550
ทางกระทรวงฯ ให้รายละเอียดว่า "เมื่อดูจากตัวเลข GDP ของสิงคโปร์ที่เปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบเป็นรายไตรมาสแล้วพบว่า อัตราการขยายตัวของ GDP ร่วงลง 3.2% เมื่อเทียบกับระดับที่ปรับตัวสูงขึ้น 4.4% ในไตรมาสก่อนหน้านี้ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงภาคการผลิตที่ซบเซาลง 0.5% ในไตรมาสที่สี่จากระดับ 10.3% ในไตรมาสก่อนหน้านี้ อันเป็นผลจากผลผลิตด้านธุรกิจการแพทย์ชีวภาพที่ปรับตัวลดลง
ทั้งนี้ ผลผลิตจากอุตสาหกรรมการแพทย์ชีวภาพที่อ่อนแอถือเป็นปัจจัยที่สะกัดการขยายตัวอย่างแข็งแกร่งในภาควิศวกรรมการขนส่งที่ยังได้ประโยชน์จากอุปสงค์แท่นสำรวจน้ำมันเป็นจำนวนมาก
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--