สำนักงานสถิติแห่งชาติของมาเลเซียเปิดเผยว่า ผลผลิตอุตสาหกรรมของมาเลเซียในเดือนพ.ย.2550 ชะลอตัวลง 2.7% ต่อปี เมื่อเทียบกับระดับที่ปรับตัวสูงขึ้น 4.7% ในเดือนต.ค.2550 เนื่องจากตัวเลขในภาคการผลิตกระแสไฟฟ้าและภาคการผลิตปรับตัวลดลง
โดยตัวเลขจากภาคการผลิตไฟฟ้าขยายตัวขึ้น 3.3% ในเดือนพ.ย. เมื่อเทียบกับระดับที่พุ่งทะยานขึ้น 7.4% ในเดือนต.ค. ขณะที่ตัวเลขภาคการผลิตขยับขึ้นเพียง 2.4% เมื่อเทียบกับระดับที่พุ่งขึ้น 4.6% ในเดือนก่อนหน้านี้
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า ในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2550 ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม (IPI) ของมาเลเซียปรับตัวขึ้น 2% หลังจากที่ผลผลิตในภาคอุตสาหกรรมทุกประเภทขยายตัวขึ้น ซึ่งนำโดยอุตสาหกรรมผลิตกระแสไฟฟ้าที่พุ่งขึ้น 4.1% และอุตสาหกรรมเหมืองแร่เพิ่มขึ้น 3.2%
ข้อมูลของรัฐบาลที่เผยแพร่เมื่อวานนี้ระบุว่า อุปสงค์สินค้าในภาคการผลิตกระแสไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จากต่างชาติปรับตัวลดลง 0.74% เนื่องจากการส่งออกไปยังสหรัฐเดือนพ.ย.ปรับตัวลดลง 16.5% จากระดับในปีที่ผ่านมา ขณะที่ยอดส่งออกในช่วง 11 เดือนแรกขยายตัวขึ้น 2.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--