สำนักคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ดัชนีชี้นำเศรษฐกิจของญี่ปุ่นในเดือนพ.ย.2550 ปรับตัวลดลงแตะ 10.0 จุด จากระดับ 18.2 จุด ในเดือนต.ค. สอดคล้องกับที่นักเศรษฐศาสตร์ได้คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ เนื่องจากสินค้าคงคลังเพิ่มขึ้นและความเชื่อมั่นผู้บริโภคลดลง
ดัชนีชี้นำเศรษฐกิจ ซึ่งเป็นตัววัดสภาวะเศรษฐกิจในอีก 3 เดือนข้างหน้า ปรับตัวลดลงสู่ระดับศูนย์ในเดือนก.ย. นับเป็นครั้งแรกที่ดัชนีร่วงลงสู่ระดับดังกล่าวนับตั้งแต่เดือนธ.ค.2540 โดยดัชนีอยู่ในระดับต่ำกว่า 50 จุดต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 4
ดัชนีที่อยู่เหนือระดับ 50 จุดหมายความถึงเศรษฐกิจมีการขยายตัวในช่วง 6 เดือนข้า แต่หากดัชนีชี้นำที่อยู่ต่ำกว่าระดับ 50 จุด หมายความว่า เศรษฐกิจชะลอตัวลง
ดัชนีชี้นำเศรษฐกิจอยู่เหนือระดับ 50 จุดต่อเนื่องกัน 2 เดือนในเดือนมิ.ย.และก.ค.เมื่อปีที่แล้ว นับเป็นสถิติปรับตัวเพิ่มขึ้นเหนือระดับ 50 จุดป็นครั้งแรกในรอบ 1 เดือนนับตั้งแต่เดือนมิ.ย.2549 ธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--