สำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป หรือยูโรสแตทเปิดเผยว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมเขตยูโรโซนในเดือนพ.ย.2550 ปรับตัวลดลง 0.5% เมื่อเปรียบเทียบกับสถิติในเดือนก่อนหน้านี้ หลังจากที่ได้ดีดตัวขึ้น 0.5% ในเดือนต.ค.
ในเดือนพ.ย.ผลผลิตสินค้าคงทนเป็นปัจจัยที่ทำให้ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลง โดยร่วงลง 1.9% เมื่อเทียบกับสถิติในเดือนก่อนหน้านี้ ผลผลิตสินค้าทุนลดลง 0.6% ขณะที่ผลผลิตสินค้าด้านพลังงานและสินค้าอุปโภคบริโภคแบบไม่คงทน ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.4% และ 0.1% ตามลำดับ
ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมเดือนพ.ย.ในเยอรมนี ซึ่งเป็นประเทศที่มีระบบเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในยูโรโซน ลดลง 1.0% หลังจากที่ได้เพิ่มขึ้น 0.2% ในเดือนต.ค. และฝรั่งเศส ซึ่งมีระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ลดลง 1.5% หลังจากที่ได้เพิ่มขึ้น 2.1% ในเดือนก่อนหน้านี้
ในกลุ่มประเทศสมาชิกอียูทั้ง 27 ประเทศ ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมในเดือนพ.ย.ลดลง 0.3% ขณะที่เพิ่มขึ้น 2.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ทั้งนี้ ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมปรับตัวเพิ่มขึ้นใน 5 ประเทศ และลดลงใน 14 ประเทศ เมื่อเปรียบเทียบกับสถิติในเดือนก่อนหน้านี้ โดยเนเธอร์แลนด์และสวีเดนเป็นประเทศที่มีผลผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นสูงสุด 1.8% ในเดือนพ.ย. ขณะที่โปรตุเกสมีผลผลิตภาคอุตสาหกรรมร่วงลงต่ำสุด 3.3% สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--