ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) ประเมินเศรษฐกิจภายในประเทศประจำเดือนม.ค. 2551 ไม่แตกต่างไปจากที่ได้ประเมินไว้ก่อนหน้านี้ โดยกล่าวว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นกำลังขยายตัวในระดับปานกลาง แต่มีอัตราการขยายตัวที่ลดน้อยลงเนื่องจากตัวเลขการเริ่มสร้างบ้านร่วงลง
อย่างไรก็ตาม บีโอเจได้ปรับลดการประเมินเศษฐกิจในระยะกลาง โดยกล่าวว่า "เศรษฐกิจมีแนวโน้มที่จะชะลอตัวลง ซึ่งต่างจากแนวโน้มที่เคยคาดการณ์ไว้ในเดือนต.ค." แต่บีโอเจย้ำว่า ขณะนี้เศรษฐกิจญี่ปุ่นยังอยู่ในระยะที่ฟื้นตัวขึ้นอย่างแน่นอน
ในช่วงเช้าวันนี้ คณะกรรมการทั้ง 9 คนของบีโอเจ มีมติให้ตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิมที่ 0.5% ซึ่งสอดคล้องกับที่ตลาดคาดการณ์ไว้ ส่วนการประชุมบีโอเจครั้งหน้าจะมีขึ้นในวันที่ 14-15 ก.พ.นี้ สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--