สำนักงานสถิติแห่งชาติจีนเปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของจีนที่เพิ่มขึ้นมากในปีที่แล้วนั้น สะท้อนให้เห็นถึงราคาอาหารภายในประเทศที่สูงขึ้นมาก รวมทั้งราคาพลังงานทั่วโลกที่สูงขึ้นเช่นกัน
นายเซียะ ฟูจาน ผู้อำนวยการสำนักงานสถิติฯ กล่าวในการแถลงข่าวว่า ราคาเนื้อหมูเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ราคาอาหารในปี 2550 สูงขึ้น ซึ่งเป็นเพราะเกษตรกรไม่ต้องการเลี้ยงหมูเนื่องจากเมื่อปี 2549 เนื้อหมูมีราคาต่ำ โดยราคาเนื้อหมูที่สูงขึ้นนั้นสะท้อนให้เห็นว่า โรคหูสีน้ำเงินซึ่งส่งผลกระทบหลายพื้นที่ในประเทศ และราคาอาหารหมูที่สูงขึ้นก็เป็นอีกปัจจัย
ผอ.สำนักงานฯกล่าวต่อไปว่า ราคาน้ำมันปรุงอาหารในปีที่แล้วก็สูงขึ้นมาก สำหรับปัจจัยจากตลาดต่างประเทศนั้น จีนก็เป็นอีกประเทศที่ได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น
ทั้งนี้ ดัชนีราคาผู้บริโภคจีนในปี 2550 เพิ่มขึ้น 4.8% และ CPI ในเดือนธ.ค.สูงขึ้น 6.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--