คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า การจัดการกับคดีฉ้อโกงในธนาคารโซซิเอเต เจเนราล หรือ ซอคเจน ถือเป็นหน้าที่และความรับผิดชอบของหน่วยงานกำกับดูแลของฝรั่งเศสเอง
"จะไม่มีการดำเนินการใดๆในเรื่องนี้จากทางคณะกรรมการยุโรป" ชาร์ลี แม็คครีวี่ โฆษกคณะกรรมาธิการยุโรปด้านตลาดภายในอียูกล่าว
"นี่เป็นเรื่องที่หน่วยงานของฝรั่งเศสจะต้องพิจารณาเอง" เขากล่าว
ทั้งนี้ ซอคเจน ซึ่งเป็นธนาคารรายใหญ่อันดับ 2 ของฝรั่งเศส เปิดเผยในช่วงเช้าวันนี้ว่า ทางธนาคารได้ตรวจพบการฉ้อโกงของเทรดเดอร์รายหนึ่งซึ่งอาจสร้างความเสียหายต่อทางธนาคารคิดเป็นมูลค่าถึง 4.9 พันล้านยูโร สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--