เว็บไซต์อสังหาริมทรัพย์ชั้นนำของอังกฤษเปิดเผยตัวเลขราคาบ้านในอังกฤษว่า ปรับตัวลดลงต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 4 ในเดือนม.ค.2551 เนื่องจากความเชื่อมั่นของบรรดาผู้ที่คาดว่าจะซื้อบ้านร่วงลง
ผลการสำรวจครั้งล่าสุดของโฮมแทร็คเปิดเผยว่า ราคาบ้านในอังกฤษเดือนม.ค.ปรับตัวลดลง 0.3% ส่งผลให้ราคาบ้านเฉลี่ยรายปีปรับตัวลดลง 2.3% นับเป็นสถิติปรับตัวลดลงต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนมิ.ย.2549
"ความเชื่อมั่นของบรรดาผู้คาดว่าจะซื้อบ้านที่อ่อนตัวลงยังคงส่งผลกระทบต่อราคาบ้านอย่างต่อเนื่อง แต่อย่างไรก็ตาม ราคาบ้านยังไม่ปรับตัวลดลงมากนักเมื่อเปรียบเทียบกับที่ได้เพิ่มขึ้นในช่วง 2-3 ปีก่อนหน้านี้" ริชาร์ด ดอนเนลล์ ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยโฮมแทร็คกล่าว
"ราคาบ้านที่ลดลงเป็นผลมาจากอุปทานบ้านที่ยังคงตึงตัว ซึ่งคาดว่าจะยังมีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่อง" เขากล่าว
นอกจากนี้ ดอนเนลล์กล่าวว่า ยังไม่มีแนวโน้มที่ความต้องการซื้อบ้านจะขยับตัวขึ้นจนกว่าผู้ซื้อบ้านจะมีความมั่นใจกลับเข้ามาในตลาดและจนกว่าอัตราดอกเบี้ยจะลดลง ธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--