กระทรวงคมนาคม การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ยอดค้าปลีกในญี่ปุ่นในเดือนธ.ค.ปี 2550 ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.2% จากระดับในปีก่อนหน้านี้ เนื่องจากได้รับแรงหนุนจากค่าใช้จ่ายด้านเชื้อเพลิง อันเป็นผลมาจากราคาน้ำมันเบนซินที่ปรับตัวสูงขึ้น
ยอดค้าปลีกในเดือนธ.ค.ปรับตัวเพิ่มขึ้นต่อเนื่องกันเป็นเดือนที่ 5 หลังจากที่ได้เพิ่มขึ้น 1.6% ในเดือนพ.ย.
ยอดขายของบรรดาผู้ค้าปลีกเชื้อเพลิงในเดือนธ.ค. เพิ่มขึ้น 2.7% จากระดับในปีก่อนหน้านี้ ส่วนยอดขายในร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ลดลง 1.5% หลังจากมีการปรับจำนวนตัวเลขร้านค้าหลายแห่ง ขณะที่ตัวเลขดังกล่าวลดลง 0.4% ก่อนที่จะมีการปรับจำนวนร้านค้า
นอกจากนี้ ยอดค้าส่งปรับตัวเพิ่มขึ้น 3.1% และยอดขายเชิงพาณิชย์ หรือยอดขายรวมจากร้านค้าส่งและค้าปลีกพุ่งขึ้น 2.4% ธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--