ทนายความเผย "เจอโรม เคอร์วิล" ถูกดำเนินคดีกรณีโกงเงิน "ซอคเจน" แล้ว

          อลิซาเบธ เมเยอร์ ทนายความของนายเจอโรม เคอร์วิล เปิดเผยว่า ลูกความของเธอถูกดำเนินคดีในกรณีฉ้อโกงเงินมูลค่า 4.9 พันล้านยูโรจากธนาคารโซซิเอเต เจเนอราล (ซอคเจน) แล้ว
          เทรดเดอร์วัย 31 ปี ถูกตั้งข้อหา "ทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย" "ปลอมแปลงเอกสารและใช้เอกสารที่มีการปลอมแปลง" และ "ละเมิดการเข้าถึงระบบควบคุมไอที" ก่อนที่จะถูกประกันตัวออกไป 
          คริสเตียน ชาร์เรียร์-บัวร์นาเซล ทนายความอีกคนกล่าวว่า ลูกความของเขาได้ยื่นพาสปอร์ตหมดอายุให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งนั่นหมายความว่าเขาไม่มีทางหนีออกนอกประเทศได้
          ก่อนหน้านี้ ผู้พิพากษาเรนัวร์ ฟอน รัมเบ็ค เอต์ ฟรองซัวร์ เดสเซ็ต ปฏิเสธข้อเรียกร้องของพนักงานอัยการฌอง-คล็อด มาริน ที่ต้องการให้นายเคอร์วีลถูกตั้งข้อหาหนักกว่านี้ นั่นคือ "พยายามฉ้อโกง" และไม่ให้มีการประกันตัว
          นอกจากนั้นแล้ว นายเคอร์วิลยังถูกสั่งห้ามมิให้ติดต่อพูดคุยกับพนักงานของซอคเจน หรือทำงานให้กับสถาบันการเงินซึ่งอาจส่งผลต่อรูปคดีได้
          ทั้งนี้ ถ้าศาลตัดสินว่านายเคอร์วิลมีความผิดจริง เขาอาจถูกจำคุกนานถึง 7 ปี และถูกปรับอีก 750,000 ยูโร สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงาน