ธนาคารกลางเกาหลีใต้เปิดเผยว่า บัญชีเดินสะพัดของเกาหลีใต้ขาดดุลเป็นครั้งแรกในเดือนธ.ค. 2550 นับตั้งแต่เดือนเม.ย.เป็นต้นมา เนื่องจากเชื้อเพลิงที่มีราคาสูงขึ้นส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในการนำเข้าสูงขึ้น ขณะที่อุปกรณ์เซมิคอนดัคเตอร์ทรงตัวเนื่องจากราคาร่วงลง
บัญชีเดินสะพัดของเกาหลีใต้ขาดดุลอยู่ 813.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเดือนธ.ค. เมื่อเปรียบเทียบกับยอดเกินดุลในเดือนพ.ย.ที่ 1.50 พันล้านดอลลาร์ โดยสถิติของเดือนพ.ย.อยู่ที่ 1.75 พันล้านดอลลาร์
ทั้งนี้ บัญชีเดินสะพัดถือเป็นมาตรวัดด้านการค้าในวงกว้างที่สุด ซึ่งครอบคลุมกระแสการหมุนเวียนของรายได้จากสินค้า บริการ และการลงทุนข้ามพรมแดน
เมื่อปี 2550 ยอดบัญชีเดินสะพัดมียอดเกินดุบ 5.95 พันล้านดอลลาร์ สูงกว่ายอดเกินดุลปี 2549 ที่ 5.39 พันล้านดอลลาร์ แต่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่าการคาดการณ์ของธนาคารกลางที่คาดว่าจะเกินดุลอยู่ 6.5 พันล้านดอลลาร์ สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--