ภาคอสังหาริมทรัพย์สหรัฐที่กำลังอยู่ในภาวะซบเซาส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมโรงงานในเมืองควิเบ็ก ทางภาคตะวันตกของแคนาดา โดยโรงงานกว่า 17 แห่งต้องปิดตัวลงนับตั้งแต่เมื่อ 2 ปีที่แล้ว จนถึงปัจจุบันภูมิภาคดังกล่าวต้องสูญเสียตำแหน่งงานไปกว่า 10% จากทั้งหมด 18,000 ตำแหน่ง
"เรากำลังอยู่ในช่วงวิกฤติ" ยอน คอร์เมียร์ ผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาประจำภูมิภาคกล่าว "เมื่อใดก็ตามที่เศรษฐกิจสหรัฐเกิดความผิดปกติ เราจะได้รับผลกระทบในทันที"
เศรษฐกิจสหรัฐที่ซบเซาส่งผลให้ยอดส่งออกจาแคนาดาไปยังสหรัฐซบเซาตาม การลดจำนวนพนักงานในโรงงานก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ธนาคารกลางแคนาดาอาจต้องปรับลดคาดการณ์การขยายตัวทางเศรษฐกิจ และอาจต้องลดดอกเบี้ยลงครั้ง หลังจากที่ลดดอกเบี้ยไปแล้วถึง 2 ครั้งเมื่อเดือนที่แล้ว
เท็ด คาร์ไมเคิล หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์จากเจพี มอร์แกน ซีเคียวริตี้ส์ ในโตรอนโต คาดการณ์ว่าเศรษฐกิจแคนาดาจะขยายตัว 0.3% ในช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ ในขณะที่ธนาคารกลางคาดว่าจะขยายตัว 1.3%
นายคาร์ไมเคิลกล่าวว่า "การขยายตัวของเศรษฐกิจน่าจะเลวร้ายกว่าที่ธนาคารกลางคาดไว้" สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--