รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ดัชนีความเชื่อมั่นภาคธุรกิจของชาวญี่ปุ่นซึ่งประกอบอาชีพที่มีความอ่อนไหวต่อสภาพเศรษฐกิจ ดิ่งลงด้วยอัตราที่รวดเร็วที่สุดในเดือนม.ค. หลังการใช้จ่ายภาคครัวเรือนลดลงฮวบฮาบเนื่องจากราคาน้ำมันและอาหารเพิ่มสูงขึ้น
โดยดัชนีความเชื่อมั่นซึ่งสะท้อนถึงสภาพเศรษฐกิจของประเทศ ร่วงลงกว่า 4.8% จากเดือนธ.ค. เหลือเพียง 31.8 จุด ซึ่งนับเป็นการหดตัวเดือนที่ 10 ติดต่อกันแล้ว
นอกจากนั้นตัวเลขดังกล่าวยังเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนธ.ค.2544 ซึ่งอยู่ที่ระดับ 31.6 จุด นอกจากนั้นยังอยู่ต่ำกว่าระดับ 50 จุด เป็นเดือนที่ 10 ติดต่อกันแล้ว สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--