ยู มิงชุน เจ้าหน้าที่อาวุโสจากกระทรวงการคลังของจีนกล่าวว่า กระทรวงคลังจีนได้จัดสรรเงินจำนวน 2.7 พันล้านหยวน (375 ล้านดอลลาร์) เพื่อช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยพิบัติจากสภาพอากาศที่รุนแรงในช่วงฤดูหนาว และได้จัดสรรเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมอีก 6.3 พันล้านหยวน
ลี หลีกัว รัฐมนตรีช่วยกระทรวงกิจการพลเรือนกล่าวต่อผู้สื่อข่าวว่า รัฐบาลกลางจีนเตรียมจัดสรรเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยพิบัติเพิ่มเติม แต่ไม่ยังสามารถระบุจำนวนเงินได้
ทั้งนี้ กระทรวงกิจการพลเรือนจะร่วมมือกับกระทรวงพาณิชย์ กระทรวงเกษตร และสาธารณสุข เพื่อสร้างความเชื่อมั่นว่า ประชาชนในพื้นที่ประสบภัยจะมีอาหาร เครื่องนุ่งห่ม รวมถึงที่อยู่อาศัย และการบริการทางการแพทย์ที่เพียงพอ และจะให้การรับประกันด้านการศึกษาในระดับประถมและมัธยมศึกษาด้วย
นอกจากนี้ กระทรวงฯยังจะเพิ่มเบี้ยเลี้ยงยังชีพให้กับผู้ที่มีรายได้ต่ำที่อาศัยในพื้นที่ชนบท และกำหนดแผนการก่อสร้างบ้านใหม่ในพื้นที่ที่ได้ประสบภัยพิบัติในเดือนมี.ค. และคาดว่าจะดำเนินงานฟื้นฟูบ้านที่พังเสียหายให้แล้วเสร็จก่อนถึงสิ้นเดือนมิ.ย.
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า สภาพอากาศที่หนาวจัดส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 107 คน สูญหาย 8 คน และมีมูลค่าความเสียหายประมาณ 1.111 แสนล้านหยวน (1.54 หมื่นล้านดอลลาร์) พื้นที่ 21 มณฑล เมือง และเขตต่างๆได้รับผลกระทบ ส่งผลให้ประชาชนต้องอพยพย้ายถิ่นประมาณ 1.5 ล้านคน และ 1.93 ล้านคนต้องเผชิญกับความยากลำบาก รวมถึงส่งผลกระทบต่อพื้นที่เลี้ยงสัตว์เกือบ 24.4 ล้านเฮคเตอร์ และพื้นที่ป่า 18.6 ล้านเฮคเตอร์ และมีบ้านเรือนเสียหายประมาณ 354,000 หลัง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--