นายหม่า ไค ประธานคณะกรรมาธิการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติของจีน (NDRC) กล่าวว่า ภัยพิบัติจากเหตุพายุหิมะที่เพิ่งผ่านพ้นไปส่งผลกระทบต่อประเทศในวงจำกัด และไม่ร้ายแรงพอที่จะเปลี่ยนแปลงพื้นฐานทางเศรษฐกิจในประเทศได้ เนื่องจากรัฐบาลได้ใช้มาตรการรับมือกับภัยพิบัติดังกล่าวได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
การคมนาคมโดยรวมเริ่มกลับเข้าสู่ภาวะปกติตั้งแต่ก่อนช่วงเทศกาลตรุษจีนเมื่อวันที่ 7 ก.พ.ที่ผ่านมา โดยเครือข่ายทางหลวงของประเทศสามารถรองรับการเดินทางของประชาชนได้ 2 พันล้านเส้นทาง ขณะที่ทางรถไฟเปิดให้บริการ 196 ล้านสายในช่วงเทศกาลตรุษจีน
"จะมีประเทศใดที่สามารถฟื้นฟูสภาพการจราจรในเมืองที่มีประชาชนอาศัยอยู่เป็นจำนวนให้กลับมาเป็นปกติได้ภายในระยะเวลาอันรวดเร็วเช่นนี้" นายหม่ากล่าว พร้อมเสริมว่า ขณะนี้โรงงานไฟฟ้ากว่า 90% ที่ได้รับความเสียหายจากเหตุพายุหิมะได้รับการซ่อมแซมให้กลับมาใช้งานได้ตามปกติ
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า พายุหิมะที่ถล่มพื้นที่ทางตอนใต้ของจีนในช่วงกลางเดือนม.ค.ที่ผ่านมาได้ส่งผลให้การเจรจาติดขัดเป็นวงกว้าง ขณะที่ระบบโครงสร้างพื้นฐานและพื้นที่เพาะปลูกใน 19 มณฑลได้รับความเสียหาย และมีผู้เสียชีวิตถึง 129 ราย ซึ่งคิดเป็นมูลค่าความเสียหายอยู่ที่ 1.516 แสนล้านหยวน (2.13 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ)
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--