สำนักงานศุลกากรจีนเปิดเผยว่า ยอดการส่งออกถ่านหินของจีนในเดือนก.พ. 2551 ร่วงลงอย่างหนัก เนื่องมาจากสภาพอากาศที่รุนแรงในช่วงฤดูหนาว โดยจีนได้ขายถ่านหินไป 3 ล้านตันในเดือนก.พ. ซึ่งลดลง 32% จากช่วงเวลาเดียวกันในปีที่แล้ว
ขณะที่ยอดส่งออกถ่านหินของจีนเมื่อเดือนม.ค.อยู่ที่ 5.75 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 74.8% จากปีที่แล้วที่ 3.29 ล้านตัน
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ในช่วง 2 เดือนแรกของปีนี้ จีนได้ส่งออกถ่านหิน 8.75 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 13.5% จากช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน
ในช่วงเดือนม.ค.-ก.พ.จีนได้ส่งออกถ่านโค้กและเซมิ โค้ก 2.12 ล้านตัน ลดลง 20.4% แต่มูลค่าการส่งออกพุ่ง 70.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี มาอยู่ที่ 533 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--