บีเอชพี บิลลิตัน กล่าวว่า วิกฤตการณ์พลังงานที่เกิดขึ้นในแอฟริกาใต้อย่างต่อเนื่องจะส่งผลกระทบให้ผลผลิตพลังงานรายปีในโรงถลุงแร่อลูมิเนียม 3 แห่งลดลง 120,000 ตัน
เอสคอม บริษัทพลังงานของแอฟริกาใต้ได้เรียกร้องให้มีการปรับลดผลผลิตพลังงานฉุกเฉินลง 10% หลังจากที่ได้เกิดวิกฤตการณ์พลังงานในเดือนม.ค. และคาดว่าสถานการณ์ดังกล่าวจะเกิดขึ้นต่อไปเช่นนี้อีกหลายปี เนื่องจากมีการลงทุนในธุรกิจพลังงานลดลง
ทั้งนี้ เพื่อเป็นการตอบสนองข้อเรียกร้องดังกล่าว บีเอชพีจึงเตรียมระงับการดำเนินงานในพื้นที่ B และ C ซึ่งจะส่งผลให้ผลผลิตลดลง 92,000 ตัน
ขณะที่ ฮิลล์ไซด์ และโมซาล จะยังคงระงับการผลิตลงอย่างต่อเนื่อง ตามแผนปรับลด 10% ซึ่งจะส่งผลให้ผลผลิตโดยรวมลดลงกว่า 120,000 ตัน สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--