กระทรวงการคลังญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ยอดบัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นในเดือนพ.ค. 2550 ขยายตัว 31.1% จากระดับปีที่แล้ว แตะระดับ 2.134 ล้านล้านเยน สูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ไว้ว่า ยอดบัญชีเดินสะพัดจะอยู่ที่ 1.949 ล้านล้านเยน
ธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า บัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นเกินดุลอยู่ 4.90 แสนล้านเยนในเดือนพ.ค. สูงขึ้น 1.0% จากระดับปีที่แล้ว ส่วนยอดส่งออกปรับตัวสูงขึ้น 14.6% แตะระดับ 6.235 ล้านล้านเยน ขณะที่ยอดนำเข้าเพิ่มขึ้น 16.0% แตะระดับ 5.745 ล้านล้านเยน
บัญชีสินค้าและบริการมียอดเกินดุล 4.29 แสนล้านเยน เมื่อเปรียบเทียบกับยอดเกินดุล 4.13 แสนล้านเยนในปีที่แล้ว
ส่วนบัญชีรายได้มียอดเกินดุล 1.788 ล้านล้านเยนในเดือนพ.ค. เพิ่มขึ้นจากระดับ 1.309 ล้านล้านเยนในปีที่แล้ว
ทั้งนี้ ยอดขาดดุลของบัญชีภาคบริการปรับตัวลงสู่ 6.05 หมื่นล้านเยน จากระดับ 7.22 หมื่นล้านเยนในปีที่แล้ว
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--