ธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) เปิดเผยว่า ฐานการเงินของญี่ปุ่นร่วงลง 4.1% จากระดับปีที่แล้ว แตะ 87.634 ล้านล้านเยนในเดือนมิ.ย. นับเป็นสถิติที่ลดลงติดต่อกันเป็นเดือนที่ 16 โดยฐานการเงินเมื่อเดือนพ.ค.นั้น ร่วงลง 5.7% ซึ่งเป็นช่วงที่ฐานการเงินปรับตัวลงในตัวเลขหลักเดียวเป็นครั้งแรกในรอบ 13 เดือน
เมื่อเดือนมี.ค. 2549 ฐานการเงินของญี่ปุ่นปรับตัวลงเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 5 ปี หลังจากที่ BOJ ได้ยกเลิกนโยบายผ่อนปรนสินเชื่อ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อแก้ปัญหาเงินฝืด และฐานการเงินได้ปรับตัวลงนับตั้งแต่นั้น เนื่องจากธนาคารกลางระบายสภาพคล่องส่วนเกินออกจากตลาดเงินในระยะสั้น
ทั้งนี้ ฐานการเงินทั้งหมดที่ธนาคารพาณิชย์ญี่ปุ่นได้ฝากไว้ในบัญชีเดินสะพัดที่ธนาคารกลางปรับตัวลง 37.2% จากระดับปีที่แล้ว แตะระดับ 8.48 ล้านล้านเยนในเดือนมิ.ย. และยังเป็นสถิติที่ร่วงลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 16 ธอมสันไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--