สมาคมเหล็กและเหล็กกล้าจีน (CISA) คาดการณ์ว่า ยอดส่งออกเหล็กดิบสุทธิของจีนในช่วงครึ่งปีหลังของปี 2550 จะปรับตัวลดลง 60% แตะระดับ 12.24 ล้านตัน เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงครึ่งปีแรกของปีนี้ โดยยอดส่งออกเหล็กดิบสุทธิช่วงครึ่งปีแรกแตะระดับที่ 30.6 ล้านตัน
นายหลัว ปิงเซิ่ง รองประธานและเลขาธิการสมาคมเหล็กและเหล็กกล้าจีน (CISA) กล่าวว่า ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา รัฐบาลของจีนได้ออกมาตรการเพื่อควบคุมการส่งออกเหล็กอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นที่มาของการคาดการณ์ยอดส่งออกเหล็กดิบที่อาจลดลงในช่วงครึ่งปีหลังของจีน
ทั้งนี้ รัฐบาลจีนได้ประกาศปรับลดการคืนเงินภาษีส่งออกในผลิตภัณฑ์เหล็กชนิดพิเศษบางประเภทและเหล็กม้วนเย็นลงเหลือ 5% มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายนที่ผ่านมา หลังจากนั้นจีนได้ลดหย่อนการคืนเงินภาษีในผลิตภัณฑ์เหล็กอีก 83 รายการ และปรับลดภาษีส่งออกลงจาก 5% ถึง 10% ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน ส่วนภาษีส่งออกในผลิตภัณฑ์เหล็กพื้นฐานก็ได้ปรับขึ้นอีก 5%
จีนสามารถผลิตเหล็กดิบในช่วงครึ่งปีแรกที่ระดับ 41.5 ล้านตัน ปรับตัวเพิ่มขึ้นจากช่วงเวลาเดียวกันของปี 2549 ที่ 13.3% สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--