รายงานของบริษัท โรยัล ดัทช์ เชลล์ที่เมืองเฮก ของเนเธอร์แลนด์ระบุว่า บริษัทมีรายได้ในช่วงไตรมาสที่ 2 ของปี 2550 เพิ่มขึ้น 18% แตะ 8.667 พันล้านดอลลาร์ เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่ผ่านมาที่ระดับ 7.924 พันล้านดอลลาร์ โดยรายได้ในช่วง 6 เดือนแรกของปีนี้เพิ่มขึ้นจากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว 12%
ผลกำไรที่ปรับตัวเพิ่มขึ้นในช่วงไตรมาสที่ 2 นี้ สืบเนื่องจากการขายสินทรัพย์และรายได้จากโรงกลั่นน้ำมันที่แข็งแกร่งขึ้นเป็นหลัก โดยมีรายได้จากโรงกลั่นน้ำมันพุ่งขี้นจากระดับ 3.017 พันล้านดอลลาร์ สู่ระดับ 3.928 พันล้านดอลลาร์
"เราได้พัฒนาและปรับปรุงผลประกอบการของบริษัท ด้วยการลงทุนที่ยั่งยืนในสินทรัพย์ต้นทุนต่ำใหม่ๆ และการจัดการทั้งขาขึ้นและขาลง เรายังได้สร้างโอกาสการเติบโตทางการแข่งขันโดยยึดหลักความแข็งแกร่งทางเทคโนโลยีของเรา โดยสร้างทางเลือกด้านการลงทุนที่สำคัญๆอย่างมีระเบียบในอุตสาหกรรมน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีราคาและต้นทุนที่สูงขึ้น" นายเจอเรียน แวน เดอร์ เวียร์ ผู้บริหารสูงสุดบริษัทเชลล์กล่าวในแถลงการณ์ สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--