สำนักงานทรัพยากรและพลังงานของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ยอดนำเข้าน้ำมันดิบเดือนก.ค. 2550 ปรับตัวสูงขึ้น 7.1% จากระดับปีที่แล้ว แตะ 338.63 ล้านบาร์เรล นับเป็นสถิติการขยายตัวที่ต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 2
ยอดการนำเข้าน้ำมันจากตะวันออกกลางคิดเป็นสัดส่วน 85.0% จากปริมาณการนำเข้าทั้งหมดนั้น ปรับตัวลง 7.6% จากระดับปีที่แล้ว แต่เมื่อเทียบเป็นรายประเทศแล้ว ซาอุดิอาระเบียยังคงเป็นซัพพลายเออร์น้ำมันรายใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น โดยยอดการส่งออกน้ำมันมายังญี่ปุ่นลดลง 3.9% แตะ 89.03 ล้านบาร์เรล
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รั้งอันดับ 2 โดยยอดการส่งออกลดลง 10.0% แตะ 79.81 ล้านบาร์เรล รองลงมาคือกาตาร์ ที่มียอดส่งออกน้ำมันมายังญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น 13.7% แตะ 41.65 ล้านบาร์เรล สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--