สถานีโทรทัศน์เพรส ทีวี ของอิหร่านรายงานผ่านเว็บไซต์ว่า รายงานสถิติประจำปี 2549 ฉบับล่าสุดของกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) ชี้ว่า ปริมาณน้ำมันสำรองของอิหร่านในปี 2549 ปรับตัวเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 1.384 แสนล้านบาร์เรล ปรับตัวเพิ่มขึ้นจากระดับปี 2548 มาอยู่ที่ 2.1 พันล้านบาร์เรล
จากรายงานการประกาศสถิติของ OPEC ระบุว่า ปริมาณสำรองนำมันดิบของโอเปกในปี 249 ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1% ซึ่งเป็นผลมาจากปริมาณน้ำมันดิบสำรองที่เพิ่มขึ้นในเวเนซูเอล่าและอิหร่าน
ปริมาณน้ำมันสำรองของกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันทั้ง 12 ประเทศปรับตัวเพิ่มขึ้น 9.2 พันล้านบาร์เรล สู่ระดับ 9.22 แสนล้านบาร์เรลในช่วงปลายปี 2549 ซึ่งนับเป็นปริมาณน้ำมันที่เพิ่มขึ้นสูงสุดในรอบ 4 ปี และเทียบเท่ากับปริมาณน้ำมันสำรองทั้งหมดของนอร์เวย์ ซึ่งเป็นประเทศผู้ส่งออกน้ำมันรายใหญ่ที่สุดของยุโรป
ปริมาณน้ำมันสำรองของเวเนซูเอล่าปรับตัวเพิ่มขึ้น 7 พันล้านบาร์เรล สู่ระดับ 8.704 หมื่นล้านบาร์เรล ขณะที่ปริมาณน้ำมันสำรองของซาอุดิอาระเบีย ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ของโอเปก ปรับตัวเพิ่มขึ้น 40 ล้านบาร์เรล แตะระดับ 2.64 แสนล้านบาร์เรลในปี 2549
นอกจากนี้ รายงานยังระบุอีกว่า ปริมาณน้ำมันสำรองโดยรวมของโอเปกในช่วงระหว่างปี 2529-2549 ปรับตัวเพิ่มขึ้น สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]