หนังสือพิมพ์นิกเกอิของญี่ปุ่นรายงานว่า บริษัท นิสสัน มอเตอร์ จำกัด และซูซูกิ มอเตอร์ คอร์ป ซึ่งเป็นบริษัทผลิตรถยนต์ของญี่ปุ่นเตรียมแผนดำเนินงานการผลิตเพื่อชดเชยผลผลิตที่เสียหายไปเพราะผลกระทบจากเหตุแผ่นดินไหวที่จังหวัดนิกาตะเมื่อเดือนที่ผ่านมา ด้วยการเปิดดำเนิการผลิตเพิ่มเติมในช่วงวันหยุดของฤดูร้อน
ก่อนหน้านี้มีผู้ผลิตรถยนต์ 12 รายในญี่ปุ่นได้รับแรงกดดันจนทำให้ต้องระงับการผลิตเป็นเวลาหลายวัน เพราะบริษัทริเคน คอร์ป ซึ่งเป็นผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ได้รับผลกระทบจากเหตุแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงเมื่อเดือนที่ผ่านมา
รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประมาณการว่า ยอดผลิตรถยนต์โดยรวมในช่วงหลังจากเกิดเหตุแผ่นดินไหวครั้งนั้นได้ปรับตัวลดลงกว่า 110,000 คัน
นสพ.นิกเกอิรายงานว่า เบื้องต้นบริษัทนิสสันได้เตรียมแผนหยุดการดำเนินงานในช่วงวันหยุดฤดูร้อนระหว่างวันศุกร์ถึงวันที่ 19 สิงหาคมนี้ แต่บริษัทได้เปลี่ยนแผนเตรียมเปิดดำเนินงานที่โรงงานโรงงานออพพาม่า ซึ่งเป็นโรงงานผลิตรถยนต์ขนาดเล็ก ในจังหวัดคานากาว่า ซึ่งใกล้กับโตเกียวในวันนี้
ขณะเดียวกัน โรงงานนิสสัน โชนันของบริษัท นิสสัน ชาไต จำกัด ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดคานากาว่าก็จะเปิดดำเนินการผลิตในวันศุร์และวันเสาร์นี้เช่นกัน
ส่วนซูซูกิได้เตรียมแผนฟื้นฟูผลผลิตที่เสียหายไปในวันแรกและวันสุดท้ายของวันหยุดช่วงฤดูร้อน คือวันที่ 11-12 สิงหาคมนี้ หลังผลผลิตรถยนต์ของบริษัทขาดหายไป 18,000 คัน
ขณะที่บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปจะขอร้องให้พนักงานทำงานเพิ่มอีก 4 วัน ในวันเสาร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ระหว่างเดือนกันยายนถึงเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้ เพื่อชดเชยผลผลิตรถยนต์ในโรงงานประกอบรถยนต์ที่ล่าช้าประมาณ 60,000 คัน ธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--