ฮุสเซ็น ชาห์ริสทานี รัฐมนตรีกระทรวงน้ำมันของอิรักเปิดเผยว่า อิรักตั้งเป้าเพิ่มปริมาณการผลิตน้ำมันให้ได้ที่ระดับ 3 ล้านบาร์เรลต่อวันในปีหน้า และ 6 ล้านบาร์เรลต่อวันภายใน 10 ปีข้างหน้า
นายชาห์ริสทานีกล่าวในที่ประชุม"Iraq Petroleum 2007" ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ว่า ทางการอิรักมีแผนที่จะเพิ่มการผลิตน้ำมันจากขณะนี้ที่มียอดการผลิตอยู่ที่ 2.5 ล้านบาร์เรลต่อวัน โดยจะเพิ่มการผลิตให้ได้ที่ 3 ล้านบาร์เรลต่อวันในปี 2551 และ 3.5 ล้านบาร์เรลต่อวันภายในปี 2552 และ 6 ล้านบาร์เรลต่อวันในช่วง 10 ปีต่อจากนี้ และเพื่อให้แผนการที่ตั้งไว้บรรลุเป้าหมาย อิรักจำเป็นต้องพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการส่งออกน้ำมัน พร้อมทั้งก่อสร้างท่อส่งน้ำมันไปยังประเทศใกล้เคียง รวมถึงอิหร่าน
ในส่วนของก๊าซธรรมชาตินั้น นายชาห์ริสทานีเปิดเผยว่า ทางกระทรวงได้วางแผนในระยะกลางด้วยการเพิ่มปริมาณสำรองก๊าซธรรมชาติที่มีอยู่เดิม 3.1 ล้านล้านลูกาศก์เมตร ขึ้นมาอยู่ที่ 4.6 ล้านล้านลูกบาศก์เมตร
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล โทร.0-2253-5050 อีเมล์: orasa@infoquest.co.th--