นายโกลัม ฮุสเซน นาซารี รัฐมนตรีน้ำมันของอิหร่านกล่าวว่า ตลาดน้ำมันจะไม่เผชิญกับภาวะขาดแคลนน้ำมัน พร้อมกันนี้ยังส่งสัญญาณว่ากลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน(โอเปค) ซึ่งจะเข้าร่วมประชุมกันที่กรุงเวียนนาในวันพรุ่งนี้นั้นไม่มีความจำเป็นที่จะต้องปรับเพิ่มเพดานการผลิตน้ำมันแต่อย่างใด
รมว.น้ำมันอิหร่านกล่าวย้ำข้อคิดเห็นที่ได้แสดงในการแถลงข่าวที่กรุงเตหะรานเมื่อวันที่ 5 ก.ย.ว่า "ปริมาณการผลิตน้ำมันดิบของโอเปคในขณะนี้เพียงพอกับความต้องการในตลาดโลกแล้ว"
ทั้งนี้ อิหร่านเป็นประเทศผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ที่สุดอันดับสองของกลุ่มโอเปค และใหญ่เป็นอันดับ 4 ของโลก
อย่างไรก็ดี นักวิเคราะห์กล่าวว่า ขณะนี้อิหร่านผลิตน้ำมันภายใต้กำลังการผลิตสูงสุด จนทำให้ไม่สามารถผลิตน้ำมันสำรองออกมาได้อีก ดังนั้นอิหร่านจึงไม่ได้ประโยชน์จากการที่โอเปคจะปรับเพิ่มเพดานการผลิต ซึ่งจะเป็นเหตุให้ราคาน้ำมันและรายได้จากการส่งออกน้ำมันของกลุ่มประเทศโอเปคปรับตัวลดลง สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--