กระทรวงกิจการภายในและสื่อสารของญี่ปุ่นรายงานว่า อัตราว่างงานของญี่ปุ่นในเดือนส.ค.ปี 2550 ปรับตัวเพิ่มขึ้นแตะ 3.8% จากสถิติในเดือนก.ค.ที่ 3.6% เนื่องจากภาคการบริการทั่วไปและภาคบริการสุขภาพและการแพทย์ได้ปรับลดพนักงานลง
นักเศรษฐศาสตร์หลายคนคาดการณ์ว่า อัตราว่างงานเดือนส.ค.ของญี่ปุ่นจะคงที่ที่ระดับ 3.6% เท่ากับเดือนก.ค. ซึ่งนับเป็นอัตราว่างงานที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่เดือนก.พ.2541
แม้ว่าอัตราว่างงานจะสูงขึ้น แต่ค่าใช้จ่ายภาคครัวเรือนของญี่ปุ่นปรับตัวเพิ่มขึ้นจากสถิติในเดือนส.ค.ของปีที่แล้ว 1.6% ซึ่งเป็นการปรับตัวเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบ 2 เดือน
อัตราว่างงานของพนักงานชายเพิ่มขึ้นแตะระดับ 3.8% ในเดือนส.ค.จากระดับ 3.7% ในเดือนก.ค. ขณะที่อัตราว่างงานของพนักงานหญิงเพิ่มขึ้นที่ 3.7% จากระดับ 3.3%
ขณะที่ อัตราจ้างงานในเดือนส.ค.ปรับตัวเพิ่มขึ้น 190,000 ตำแหน่งจากปีก่อนหน้านี้ รวมเป็น 64.46 ล้านตำแหน่ง นับเป็นสถิติปรับตัวเพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 11 เนื่องจากภาคธุรกิจค้าปลีก ธุรกิจภัตตาคารและโรงแรม และการเกษตรปรับตัวเพิ่มขึ้น ส่วนอัตราจ้างงานภาคการบริการสุขภาพและการแพทย์ลดลง 50,000 ตำแหน่ง แตะ 5.73 ล้านตำแหน่ง ขณะที่อัตราจ้างงานในภาคการบริการทั่วไปลดลง 210,000 ตำแหน่ง แตะ 9.29 ล้านตำแหน่ง ธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--