เจพีมอร์แกนเตรียมปลดคนงานในแผนกวาณิชธนกิจ หลังรายได้ตราสารหนี้หด

          เจพีมอร์แกน เชส แอนด์ โค ธนาคารายใหญ่อันดับ 3 ของสหรัฐอเมริกา เตรียมปลดคนงานในแผนกวาณิชธนกิจ หลังจากได้รับผลกระทบจากการทรุดตัวลงของตลาดปล่อยกู้
          ธนาคารวางแผนปรับลดคนงานในแผนกสินเชื่อโครงสร้างและธุรกิจการเงิน โดยทั้ง 2 แผนกได้รับความเสียหายจากนักลงทุนที่หยุดการลงทุนซื้อตราสารหนี้เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา ซึ่งบริษัทไพรเวท อีควิตี้ใช้ตราสารหนี้อย่างมากในช่วงปีที่ผ่านมาเพื่ออัดฉีดเงินเข้าซื้อหุ้นรายใหญ่
          "เราจะลดพนักงานลงจำนวนหนึ่ง ในสาขาที่เราคาดว่าจะมีรายได้ลดน้อยลงในอนาคต" ไบรอัน มาร์ชิโอนี่ โฆษกเจพีมอร์แกน กล่าว โดยที่เขาไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนว่าจะมีพนักงานต้องตกงานจำนวนเท่าไร 
          ทั้งนี้ แหล่งข่าวรายหนึ่งกล่าวว่า การปรับลดพนักงานจะคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 10% ของธุรกิจทั้งสองประเภท และไม่นับรวมตำแหน่งผู้บริหารระดับอาวุโส