เทสโกเผยยอดขายในอังกฤษเติบโตแบบชะลอตัว

          เทสโก ซุปเปอร์มาร์เก็ตยักษ์ใหญ่ของอังกฤษเปิดเผยว่า ยอดขายของเทสโกในประเทศมีการเติบโตอย่างช้าๆ เนื่องจากได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศที่ไม่เหมาะสมในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา โดยกำไรของบริษัทในช่วงครึ่งแรกของปีเพิ่มขึ้น 14% เป็น 1.32 พันล้านปอนด์ (ราว 2.65 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)
          เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ยอดขายสินค้าในอังกฤษไม่รวมน้ำมันเบนซินขยับขึ้น 3.5% ในช่วงหกเดือนแรกสิ้นสุดวันที่ 26 ส.ค. มากกว่าที่คาดการณ์ไว้ แต่ก็ยังน้อยกว่ายอดขายในไตรมาสแรกที่ขยับขึ้น 4.7% ในขณะที่ยอดขายของไตรมาสที่ 2 ถอยลง 2.4% 
          แม้ยอดขายในไตรมาสแรกจะมีมากเกินความคาดหมาย แต่ยอดขายก็ค่อยๆลดลงในเดือนมิ.ย. เนื่องจาก "ภูมิอากาศที่เย็นและชื้นซึ่งกินเวลายาวนานกว่าปกติ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วซึ่งมีอากาศอบอุ่น"
          นอกจากนั้นยอดขายยังลดลงหลังจากที่ธนาคารกลางปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย โดยเทอร์รี่ เลฮี ผู้บริหารของเทสโกกล่าวว่า "ยอดขายของบริษัทในช่วงครึ่งปีแรกไม่อยู่ในสภาวะปกติ"
          ทั้งนี้ กว่า 60% ของยอดขาย 2.47 หมื่นล้านปอนด์ของเทสโกในช่วงครึ่งปีแรก ได้มากจากการดำเนินงานของบริษัทนอกประเทศอังกฤษ สำนักข่าวซินหัวรายงาน