รัฐบาลญี่ปุ่นกังวลเอกชนคุยข้อจกลงการค้าญี่ปุ่น-อียู อาจกระทบเศรษฐกิจ

          นายมาซาโตชิ วากาบายาชิ รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรญี่ปุ่น แสดงความวิตกกังวลเกี่ยวกับการศึกษาและวิจัยของกลุ่มผู้นำทางธุรกิจของญี่ปุ่นและยุโรป เพื่อที่จะหาวิธีเปิดเสรีการค้าระหว่างญี่ปุ่นและประเทศต่างๆในสหภาพยุโรป
          "ผมรู้สึกกังขากับสิ่งที่เกิดขึ้น" นายวากาบายาชิกล่าวในการแถลงข่าวหลังการประชุมคณะรัฐมนตรี "การกระทำเช่นนั้นอาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างญี่ปุ่นกับประเทศอื่นๆนอกสหภาพยุโรป" 
          นอกจากนั้นการกระทำดังกล่าวยังอาจกระตุ้นให้สหรัฐกดดันญี่ปุ่นให้เปิดตลาดผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรมากขึ้น และถ้ามีการเปิดการค้าเสรีมากขึ้น ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรซึ่งนำเข้าจากสหรัฐก็จะมีมากขึ้นจนส่งผลกระทบต่อภาคการเกษตรของญี่ปุ่นมากกว่าผลกระทบที่สหภาพยุโรปจะได้รับ
          ผู้นำทางธุรกิจซึ่งเป็นตัวแทนจากสหพันธ์ธุรกิจญี่ปุ่นหรือนิปปอน ไคดันเรน และจากการประชุมธุรกิจญี่ปุ่น-สหภาพยุโรป ซึ่งเป็นที่ประชุมสำหรับนักธุรกิจในญี่ปุ่นและสหภาพยุโรป กำลังผลักดันให้ได้ข้อสรุปในการสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (EPA) ระหว่างญี่ปุ่นและยุโรป สำนักข่าวเกียวโดรายงาน