รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยในช่วงเช้าวันนี้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) พื้นฐานซึ่งไม่นับรวมราคาในหมวดอาหารแต่นับรวมราคาในหมวดพลังงาน ปรับตัวลดลง 0.1% ในเดือนก.ย. ซึ่งเป็นการปรับตัวลงติดต่อกัน 8 เดือน และสอดคล้องกับที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้
ขณะที่ดัชนี CPI ทั่วไปในเดือนก.ย. ลดลง 0.2% หลังจากปรับตัวลดลง 0.2% ในเดือนส.ค.
สำหรับในกรุงโตเกียวนั้น ดัชนี CPI พื้นฐานทรงตัวในเดือนต.ค. หลังจากปรับตัวลดลง 0.1% ในเดือนก.ย.และสอดคล้องกับที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ ส่วนดัชนี CPI ทั่วไปในกรุงโตเกียว ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.1% ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบ 5 เดือน สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--