สมาคมร้านค้าที่มีสาขา (Chain Stores) ของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ยอดขายสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตของญี่ปุ่นในเดือนก.ย. 2550 ลดลง 1.0% แตะระดับ 1.09 ล้านล้านเยน นับเป็นสถิติที่ร่วงลงติดต่อกันเป็นเดือนที่ 21
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า สถิติยอดขายที่ร่วงลงนี้ เนื่องมาจากยอดขายเสื้อผ้าสำหรับสวมใส่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปรับตัวลง เนื่องจากอุณหภูมิที่สูงกว่าปกติ
ทั้งนี้ ยอดขายของซูเปอร์มาร์เก็ตในเดือนส.ค.ลดลง 0.5% ส่วนยอดขายในเดือนก.ค.ลดลง 2.8% นับเป็นสถิติที่ร่วงลงมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนธ.ค. 2549 ซึ่งยอดขายร่วงลงถึง 3.8%
ยอดขายดังกล่าวพิจารณาจากยอดขายรวมของเครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ต 79 แห่ง ซึ่งมีสาขา 8,690 แห่ง โดยสถิติดังกล่าวได้ถูกนำมาปรับเพื่อให้เปรียบเทียบได้อย่างสะดวกบนพื้นฐานร้านค้าประเภทเดียวกัน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--