สำนักงานสถิติแห่งชาติเกาหลีใต้เปิดเผยว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมของเกาหลีใต้ในเดือนก.ย. 2550 ปรับตัวลงเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่เดือนมี.ค. ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอุปกรณ์การขนส่งและเครื่องจักรที่มีปริมาณลดลง
ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมที่ได้มีการทบทวนตามฤดูกาลแล้วนั้น ปรับตัวลง 0.1% ในเดือนก.ย.จากระดับในเดือนส.ค.หลังจากที่ได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมา
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมสูงกว่าการคาดการณ์ของตลาด โดยนักเศรษฐศาสตร์ได้คาดการณ์ว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมจะลดลง 0.7% ในเดือนก.ย.
ทั้งนี้ ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมเดือนส.ค.เพิ่มขึ้น 0.7% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน และขยายตัว 2.0% ในเดือนก.ย. 1.9% ในเดือนมิ.ย. 1.0% ในเดือนพ.ค. และ 3.2% ในเดือนเม.ย.
แม้ว่าการผลิตจะปรับตัวลง นักเศรษฐศาสตร์เชื่อว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศจะยังอยู่ในระดับที่ดีไปจนถึงปีหน้า
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--