นายชาราด ปาวาร์ รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรและอาหารของอินเดียเปิดเผยว่า อินเดียอาจผลิตน้ำตาลได้มากเป็นประวัติการณ์ถึง 29 ล้านตันในปีหน้า จนอาจส่งผลให้มีอุปทานน้ำตาลล้นตลาด
จากตัวเลขคาดการณ์การผลิตน้ำตาลในปีหน้าประกอบกับปริมาณน้ำตาลในสต็อกที่มีอยู่ 11.9 ล้านตันในปี 2549-2550 ส่งผลให้อินเดียมีปริมาณน้ำตาลในสต็อกเป็นจำนวนมาก ซึ่งทำให้ปริมาณการบริโภคน้ำตาลของอินเดียในรายปีอยู่ที่ประมาณ 19 ล้านตัน
ทั้งนี้ กำลังการผลิตที่สูงขึ้นขณะที่ราคาน้ำตาลปรับตัวลดลงในตลาดโลกนั้น ย่อมไม่เป็นผลดีต่อการส่งออกของประเทศ
รัฐมนตรีเกษตรได้เรียกร้องให้ทางการเร่งส่งเสริมการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลจากอ้อย เพื่อป้องกันปัญหาผลผลิตล้นตลาด และผ่อนคลายมาตรการที่เป็นอุปสรรคในการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอล ตลอดจนหลีกเลี่ยงการจัดเก็บภาษี
เมื่อปีที่ผ่านมาอินเดียไม่เคยประสบปัญหามีหนี้ค้างชำระด้านการผลิตน้ำตาลจากอ้อย ขณะที่ในปีนี้ยอดเงินค้างชำระปรับตัวสูงขึ้นแตะที่ 3.8 พันล้านรูปี ซึ่งส่งผลกระทบต่อเกษตรกรและอุตสาหกรรมการผลิตน้ำตาลทั้งหมด
ทั้งนี้ เมื่อเดือนส.ค.ที่ผ่านมา องค์กรน้ำตาลนานาชาติได้คาดการณ์ว่า อินเดียกำลังจะแซงหน้าบราซิลขึ้นเป็นประเทศผู้ผลิตน้ำตาลรายใหญ่ที่สุดของโลกในปี 2550-2551
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--