กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ผลผลิตอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นในเดือนก.ย. 2550 ปรับตัวลดลง 1.4% จากระดับในเดือนส.ค. ซึ่งปรับตัวลดลงต่ำกว่าระดับเฉลี่ยที่นักวิเคราะห์จากสำนักข่าวเกียวโดคาดการณ์ไว้ว่าจะลดลงเพียง 1.3%
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า กระทรวงเศรษฐกิจฯ ระบุในรายงานเบื้องต้นว่า ดัชนีผลผลิตของโรงงานและเหมืองแร่อยู่ที่ระดับ 110.3 เมื่อเทียบกับระดับพื้นฐานที่ 100 ในปี 2543
โดยดัชนีการขนส่งลดลง 1.9% แตะที่ 114.5 ขณะที่ดัชนีสำรองผลผลิตเพิ่มขึ้น 1.0% แตะระดับ 97.0
ทั้งนี้ ทางกระทรวงคาดการณ์ว่า ตัวเลขผลผลิตอุตสาหกรรมในเดือนต.ค.จะขยายตัวเพิ่มขึ้น 3.8% และปรับตัวขึ้น 0.7% ในเดือนพ.ย.
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--